Language assistance services

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia en su idioma. Consulte al número de Servicio al Cliente que está en la parte de atrás de su tarjeta de identificación de miembro. (TTY: 711).

ملاحظة: إذا كنت تتحدث العربية، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوافر لك بالمجان. يرجى الاتصال برقم خدمة العملاء على الجانب الخلفي من بطاقة عضويتك الشخصية. (رقم هاتف الصم والبكم:711).

注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請撥打會員卡背面的客服電話（TTY：711）。

ܢܘܼܗܵܪܵܐ: ܐܸܢ ܐܲܚܬܘܼܢ ܟܹܐ ܗܲܡܙܸܡܝܼܬܘܼܢ ܠܸܫܵܢܵܐ ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ (ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ) ، ܡܵܨܝܼܬܘܼܢ ܩܲܒܠܝܼܬܘܼܢ ܚܸܠܡܲܬܹܐ ܕܗܲܝܲܪܬܵܐ ܒܠܸܫܵܢܵܐ ܡܲܓܵܢܵܐܝܼܬ. ܐܸܢ ܒܲܣܡܲܠܘܟܼܘܼܢ ܩܪܘܿܢ ܠܚܲܖ ܡܸܢ ܗܲܖܵܡܹܐ ܡܗܲܝܼܪܵܢܹܐ ܖܚܸܠܡܲܬܹܐ ܥܲܠ ܡܸܢܝܵܢܵܐ ܖܐܝܼܠܹܗ ܟܬܝܼܒܼܵܐ ܠܚܵܨܵܐ ܖܦܸܬܩܵܐ ܖܗܝܼܵܝܘܼܬܵܐ ܖܗܲܖܵܡܘܼܬܵܐ . (TTY: 711)

CHÚ Ý: Nếu quý vị nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho quý vị. Xin hãy gọi tới số điện thoại của bộ phận dịch vụ khách hàng có ở mặt sau thẻ ID thành viên của quý vị. (TTY: 711).

KUJDES: Nëse flisni shqip, për ju ka në dispozicion shërbime të asistencës gjuhësore, pa pagesë. Ju lutem kontaktoni qendrën e shërbimit për klient në pjesën e pasme të ID kartës tuaj të anëtaresimit (TTY: 711).

주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다. 멤버쉽 ID카드의 뒷면에 있는 고객 서비스 번호로 전화해 주십시오. (TTY: 711)

লক্ষ্য করুনঃ আপনি বাংলায় কথা বলতে পারলে আপনার জন্য নিঃখরচায় ভাষা সহায়তা সেবা সুলভ রয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার সদস্যপদ আইডি কার্ডের পেছনে থাকা গ্রাহক সেবা নম্বরে কল করুন। (TTY: 711)

UWAGA: Jeżeli mówisz po polsku, możesz skorzystać z bezpłatnej pomocy językowej. Zadzwoń pod numer telefonicznej obsługi klienta wskazany na odwrocie Twojej legitymacji członkowskiej (TTY: 711).

ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienste zur Verfügung. Bitte rufen Sie die Kundendienstnummer auf der Rückseite Ihrer Mitgliedskarte an. (TTY: 711).

ATTENZIONE: se parla italiano, sono disponibili servizi di assistenza linguistica gratuiti. Chiamare il numero sul retro della tessera identificativa di membro. (TTY: 711).

注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。メンバーシップIDカードの裏面にあるお客様サービスセンターの番号までお電話にてご連絡ください。（TTY:711）

ВНИМАНИЕ! Если Вы говорите на русском языке, то Вам доступны услуги бесплатной языковой поддержки. Пожалуйста, позвоните в службу поддержки клиентов по номеру, указанному на обратной стороне Вашей идентификационной карточки участника (телетайп (TTY): 711).

Ako govorite srpsko-hrvatski, usluge jezičke pomoći dostupne su vam besplatno. Molimo nazovite broj službe za korisnike na pozadini vaše članske iskaznice (TTY:711).

Kung nagsasalita ka ng Tagalog,mga serbisyo ng tulong sa wika, ng libre, ay available para sa iyo. Pakitawan ang numero ng customer service sa likod ng iyong ID card ng pagiging miyembro. (TTY:711).